沈牧師靈修分享：哥林多後書 (16) 10:9-18

沈牧師靈修分享：哥林多後書 (16) 10:9-18 保羅闡明他的工作

經文：

9我說這話，免得你們以為我寫信是要威嚇你們；
10因為有人說：「他的信又沉重又厲害，及至見面，卻是氣貌不揚，言語粗俗的。」
11這等人當想，我們不在那裡的時候，信上的言語如何，見面的時候，行事也必如何。
12因為我們不敢將自己和那自薦的人同列相比。他們用自己度量自己，用自己比較自己，乃是不通達的。
13我們不願意分外誇口，只要照　神所量給我們的界限搆到你們那裡。
14我們並非過了自己的界限，好像搆不到你們那裡；因為我們早到你們那裡，傳了基督的福音。
15我們不仗著別人所勞碌的，分外誇口；但指望你們信心增長的時候，所量給我們的界限，就可以因著你們更加開展，
16得以將福音傳到你們以外的地方；並不是在別人界限之內，藉著他現成的事誇口。
17但誇口的，當指著主誇口。
18因為蒙悅納的，不是自己稱許的，乃是主所稱許的。

靈修：

1. 9節，「我說這話，免得你們以為我寫信是要威嚇你們」

這句話的直接翻譯是：我不要看起來像是藉我的信來威嚇你們。保羅在第8節說， 「我就是為這權柄稍微誇口，也不至於慚愧。」。哥林多信徒有人以為，保羅這樣說是要威嚇他們，所以保羅特別為之澄清。

保羅在哥林多前書與後書之間，所寫的另一封信，是相當嚴厲的。但保羅卻是帶著牧者心腸寫的。林後2:4說「我先前心裡難過痛苦，多多地流淚，寫信給你們，不是叫你們憂愁，乃是叫你們知道我格外地疼愛你們。」。保羅為了這封所謂嚴厲的信都流淚了, 怎麼可能要威嚇他們？

2. 10節，「因為有人說：『他的信又沉重又厲害，及至見面，卻是氣貌不揚，言語粗俗的。』」

「沉重」指嚴厲、不留情面。「厲害」指強硬。

「氣貌不揚」新譯本譯為「其貌不揚」。但「氣貌不揚」並不一定是「其貌不揚」。從文章的結構來看，上半句應該與下半句對應，所以「氣貌不揚」應該是指外表看起來軟弱無力，與「厲害」相對。所以現代中文譯本將「氣貌不揚」翻譯成「懦弱無能」。

「言語粗俗」指演講能力不強。希臘本來就是以雄辯的演說家著名，哥林多城更是充滿了能說善道的人，因此有些信徒落入評斷傳道人的演講能力中。但保羅是有意避免用高言大智來宣傳神的奧祕。（參林前2:1）。

信徒如果真遇到演講能力不強的講員，應該當下為他們禱告，而不是內心不斷批評，因為他們也是為神做工。批評講員對自己聽道毫無幫助。

3. 11-12節，「11這等人當想，我們不在那裡的時候，信上的言語如何，見面的時候，行事也必如何。12因為我們不敢將自己和那自薦的人同列相比。他們用自己度量自己，用自己比較自己，乃是不通達的。」

「這等人當想」指說這話的人要想一想。
「不通達的」指不大聰明。

過去保羅盡量避免個人直接介入哥林多教會，有關信徒紀律的處理。保羅一直鼓勵哥林多教會的領袖負起教會治理的責任，處分該處分的會友。但保羅這樣的做法，在哥林多教會並不能達到目的。因此，保羅對他們說下一次去哥林多，他不會再寬容。（參13:3-4）。

「我們不敢和那些自我推薦的人相提並論」更重要的原因是，保羅一向認為他所擁有的能力都是出自神的恩賜，所以神配得所有的功勞與信譽，不像假教師不斷自我誇口。

4. 13節，「我們不願意分外誇口，只要照　神所量給我們的界限搆到你們那裡。」

「界限」指範圍。「搆到」指來到。

因為哥林多信徒聽從假教師的教導，逼保羅不得不誇口，這乃是為了使假教師們不再胡言亂語。「我們不願意分外誇口」指保羅所誇的，並沒有越過範圍。保羅不會誇口自己，也不會誇口他自己的成就。

「只要照　神所量給我們的界限搆到你們那裡。」指保羅只會誇口神，及神所賜給他的事工。保羅將他在哥林多教會的事工當成是神給他的工作範圍之一。所以保羅說，界限搆到你們那裡，指這界限一直延伸到你們那裡。

5. 15節，「我們不仗著別人所勞碌的，分外誇口；但指望你們信心增長的時候，所量給我們的界限，就可以因著你們更加開展，」

「仗著別人所勞碌的，分外誇口」指假教師將保羅努力的成果，誇口歸功於自己。
「我們的界限，就可以因著你們更加開展」指保羅盼望進一步把福音傳到更遠的地方。保羅可能間接指出，哥林多信徒信心增長之後，他就可以不用花那麼多時間，教導他們如何在靈裡成長。同時，哥林多教會也可以開始支持保羅，在其他地方傳福音。

6. 16節，「得以將福音傳到你們以外的地方；並不是在別人界限之內，藉著他現成的事誇口。」

「並不是在別人界限之內」可能指彼得或其他使徒的工作範圍。
「藉著他現成的事誇口」的「現成的事」指一切已經被被人預備好的工場。意思是保羅不會以別人的宣教工場自我誇口。

7. 17節，「但誇口的，當指著主誇口。」

人若要誇口，要靠著主所賜給的事奉工場，藉著工作的果效而誇口。

8. 18節，「因為蒙悅納的，不是自己稱許的，乃是主所稱許的。」

「蒙悅納」指通過考驗合格。「稱許」指推薦。

國語錄音
https://drive.google.com/file/d/1QcWP8AdJH9gFOSueSvHJeKk7fydNFNqC/view?usp=sharing

粵語錄音
https://drive.google.com/file/d/1va9jZ9fvv2nkp6vm2xSPt8jDN4LbauuY/view?usp=sharing

詩歌: 神啊！感謝祢
曲：Lynn Shaw Bailey
詞：Isaac Watts & Robert
純心詩班｜台北懷恩堂
https://youtu.be/AiJdaQ6GDRM